白身魚のミルクスープ

valkokalakermakeitto  (ヴァルコカラケルマケイット)

(6 annosta) 
250 g valkoisen kalan fileetä(白身魚の切り身) 
400 g perunaa(じゃがいも) 
150 g porkkanaa(にんじん) 
200 g sipulia(玉ねぎ) 
2 kpl laakerinlehteä(ローリエ) 
1/4 tl maustepippuria(オールスパイス) 
8 dl vettä(水) 
4 dl maitoa(牛乳) 
2 rkl kalaliemikuutiota(フィッシュブイヨン) 
maun mukaan suolaa ja pippuria(塩・こしょう) 
vähän tilliä(ディル) 

1.じゃがいも、にんじん、玉ねぎを切り、鍋に入れます 
2.水、ローリエ、オールスパイスを加え、野菜が柔らかくなるまで煮ます 
3.野菜が煮えたら、魚の切り身、フィッシュブイヨンを加え、さらに煮込みます 
4.魚に火が通ったら牛乳を加え、塩・こしょうで味を調えます 
5.仕上げにディルを散らして、温かいうちに召し上がれ 
※お魚をサーモンに変えると、サーモンスープになります!